µByÀÅ¡´YÀ¢A»E À¹ÒA´À°E At«EÀUU µByÀàAÄY

2006-02-26
អ៊ីម៉ែល
មតិ
Share
បោះពុម្ព

´K¡Z ´AÃÀOo¤Zz¡ ¢Rz« šäª´ÃÀ¤

KR17April_afp200.jpg
àUH¡HTµByÀ F¡A´FJW¤ R¤àAªE Xt¹´WJ ´T¸·Qe 17 ´Yá 1975 ´àA¡ZW¤ µByÀàAÄY F¬ÁA¡TôA¡Uô R¤àAªE T¢E U´Ea¤P ÀUU AYw«H¡ àUH¡S¢U´PZzþ À¬UQP AFP

UOm¢P T¬ ÁAb¢O¡ áçÃp¡F¡Àz µVtAF¢PpáçÃpÃEcY ·T áAÁ¢Rz¡ÁðZ ÀKl A¡Á¤ÄâðÀJ¡õ P¡YÁRsVÁ ·T A¡ÀâAã¡ àáÂàH¡Â At«EÃÄCYTñµByÀ ´T¸ÀKl Y¡õÃã¡I¬´ÃP [Massachusetts] T¢E ´T¸At«EF¹´O¡Y T¢Ãã¢PµByÀ H¡E 1ê000 T¡Aô ´T¸AYw«H¡ T¡Å¹k«EGt» 1997 KÁô Gt» 2000 Ç¡TÎK¦EQ¡ A¡ÀY¢TT¢Z¡Z Ñ À¹ÒA KÁô àW¦Pp¢A¡ÀOñ ÀTsPôPAôÃá«P I¨F¡Uô ´Bá¡FVã¡ W¢´Ãà At«EÃYðZA¡Á µByÀàAÄY At«EÀEâEô àAªYàC®Ã¡À T¢E At«EÃEcYµByÀ C¨H¡ APp¡FYuEY®Z ·T UW¡ä¡Â¢UPp¢ Vá ¬ÂF¢Pp T¢E ÈÀ¢Z¡UQ FµYáA¿ ÀUÃô àUH¡HTµByÀ àCUôÂðZ þ

B¡E´àA¡Y´T¼ C¨H¡ A¡ÀµFAÀ¹µÁA URW¢´Ã¡STñ ÀUÃô ÃÄCYTñµByÀ ´T¸R¤àAªE k«EUï£A Hª¹Â¢JW¤ ´ÄPªVÁ ·T A¡ÀÁ¡AôRªA Y¢TT¢R¡T ´À°EÀ¡õ ÅP¤PA¡Á At«EH¹T¡Tô µByÀàAÄY µKÁ H¡µVtAY®Z ·T àUÂPp¢Ã¡àÃpµByÀ ÃYðZQy¤ ´T¼ þ

KR_afp200.jpg
´àA¡YA¡ÀàP®PàP¡ ÀUÃô µByÀàAÄY W¤Gt»1975-1979 àUH¡HTµByÀH¢P 2Á¡T T¡Aô Ç¡TàP¬Â ÃYá¡Uôþ À¬UQP AFP

AªÃÁ T¢Ã¢ãPQt¡AôUOm¢P µVtAR¹T¡AôR¹TEÅTpÀH¡P¢ ·TáAÁ¢Rz¡ÁðZÀKl A¡Á¤ÄâðÀJ¡õ Ç¡TÎK¦EQ¡ Bá¯TWª¹Ç¡T FEF»´À°EÀ¡õ µKÁ´A¤P´k¤E At«E ÀUU µByÀàAÄY ´T¾´R ´K¡ZáÀ Bá¯T´T¸P¬F´WA Å¡Zª´R¤UÇ¡T 2-3 Gt» Uªõ´Oo¾ þ

AªÃÁ Ç¡T Wz¡Z¡YH¤A AA¡Z àUÂPp¢ àAªYàC®Ã¡À ÀUÃôBá¯T T¡ÃYðZ´T¾ ´K¡Z F¬ÁU´àY¤A¡ÀE¡À ´T¸ YHiYOmÁÔAáÀ AYw«H¡ À¡E Gt» 1995-2000 ´àW¾Q¡ Yp¡Z ÀUÃôBá¯T Y¢TàWY T¢Z¡Z K¹O¡ÁW¤Å⤠µKÁ R¡AôRET¦E ´À°EÀ¡õ ÅP¤PA¡Á ·T H¤Â¢PÀÃô´T¸ ´àA¡YÀUU UªõÁWP ´T¾´k¤Z ´K¡Z´ÄPªQ¡ ¡H¡´À°EI¨F¡Uô Ä®ÃàUY¡O þ

T¢Ãã¢PQt¡AôUOm¢P À¬U´T¼ Ç¡T´À²UÀ¡Uô Q¡ ÷ ÞêêêYp¡ZÖ Y¢TT¢Z¡Z R¡ÁôµP´Ã¾ W¤´À°E Yp¡ZY¤EÖ µKÁÇ¡T FEA ÃYá¡UôBá¯T ´K¤Yu¤ ´H²ÃW¤ A¡ÀUEb¹ δÀ²UA¡À H¡Y®Z ´Z¡S¡ µByÀàAÄY þ ÍWªAY¡Ö U¤T¡Aô À®YR»E H¤P¡Ö VEµKÀ Ç¡TàP¬Â UW¡h ¬T´R¸ H¹Àª¹ ´À²TìàP ´K¡ZáÀ H¡Uô´F¡R Q¡ H¡UW¡jÂðTp T¢E T¡ZRªT ´Ä¤ZAò Ç¡PôBá¯T ÀĬPYAKÁô ÃWâ·Qe´T¼ þ ´T¸´WÁ Ö´À²TFUô Qt¡Aô¢Rz¡ÁðZ ÖF¡Uô´Vp¤Y áAîÀ Yp¡ZÖ W¤ ÍWªAY¡Ö W¤H¤P¡Ö W¤Yp¡ZY¤EÖ Yt¡Aô´R²P µKÁWª¹àWY ´À²UA¡À H¡Qy¤´R²P ´àW¾ ÃהּT¸RTr¦E ÀEôF» Up¤ ÀUÃôC¡Pô µKÁ Ç¡TÇ¡PôBá¯T At«EH¹T¡Tô UõªÁWP H¡´À²EÀĬP ÅÃô H¡E 20 Gt» þ ´T¼ C¨H¡ µVtAY®Z ·T ´À°EÀ¡õ ÀUÃôàC®Ã¡ÀÖ þ K¬FH¡àC®Ã¡À µByÀ H¡´àF¤TµKÀ Yp¡ZÖ µPEÁ¡AôRªA At«EF¢Pp Y¢T´FJÃp¤ ´T¸´WÁÀ¹ÒA W¤´À°E´T¾ YpE¿ C¡PôµPEµP Z¹ ´Ã¡AôàEE H¡Bá»E ´àW¾ ¡I¨F¡Uô H¡R¤U¹VªP êêêß þ

AªÃÁ AòÇ¡TõYpET¬Â A¡ÀZÁô´D¤J Q¡ A¡ÀµFAÀ¹µÁA ´À°EÀ¡õ W¤ ÅP¤PA¡Á C¨H¡ A¡ÀPXh¡Uô àUÂPp¢Ã¡çÃp H¡àU´Z¡HTñ KÁôµByÀ W¢´Ãà KÁô ´AyEH¹T¡Tô´àA¡Z ÎK¦EW¤ ÐÃCÁô ·T àAªYàC®Ã¡À T¢E H¡P¢Ã¡ÃTñBá¯T ´K¤Yu¤ ´E¤U´k¤E ´Ç¾H¹Ä¡T ´R¸YªB´R²P þ

C¦Y áT U¹´À¤A¡ÀE¡À ´T¸ST¡C¡ÀY®Z At«EÀKl A¡Á¤ÄâðÀJ¡õ Ç¡TÎK¦EQ¡ àAªYàC®Ã¡À ÀUÃôBá¯T H¡àPA¬Á ÅtAY¡T Ãp«AÃpYx UªõµTp K¬FH¡ àC®Ã¡ÀµByÀ H¡´àF¤T´R²P µKÀ ÀUU µByÀàAÄY Ç¡TU¹Vá¡JT¬Â X¡WQa«¹´Qa¤E R»E´T¾ ÅÃôCy¡TÃÁô þ

´àA¡ZÃYðZUªõÁ WP Ç¡TàP¬Â Vp¯ÁÀ¹Á¹ àC®Ã¡À C¦Y áT Ç¡TSá¡Aô At«E ÃX¡W àA¤àA Á¹Ç¡A ´P¡AZ¡õA µKÁÇ¡TJ»ªE Î C¦Y áT F¡Uô´Sâ¤A¡À àCUôµUUZ¡õE P»EW¤ÂðZ àP¦Y 9 Gt» þ UªõµTp C¦Y áT Ç¡TÎK¦E´R²P Q¡ àAªYàC®Ã¡À Wª¹Ã¬ÂT¢Z¡Z K¹O¡Á W¤ àUÂPp¢ H¬ÀFPô ´Bá¡FVã¡ µKÁÇ¡TGáEA¡Pô At«EH¹T¡Tô µByÀàAÄY ´T¾´k¤Z þ

C¦Y áT Ç¡T´À²UÀ¡Uô Z¡õEK¬´Ft¼ Q¡ ÷ Þêêê W®A´Z¤E àP¬ÂF¡Uô´Vp¤Y W¤ Ç¡P·KR´R êêê ÍWªAYp¡ZÖ Y¢TFEô T¢Z¡ZÀ¹ÒA Åâ¤R¡ÁôµP´Ã¾ W¤ àUÂPp¢ µKÁW®AC¡Pô Ç¡TGáEA¡Pô At«EH¹T¡Tô µByÀàAÄY þ À¤ÔUEàUªÃÖ Â¢J àCUô´WÁ µKÁÖWz¡Z¡Y áAîÀ W¤ ´À°E´T¾ C¡PôµPEµP ´Ã¤FZ¡õEBá»E ´Ä¤ZAò ÀPô´R¸ ÃYe¹Z¹ At«EUTrUô µPYt¡AôÔE êêêß þ

K¬FH¡ AªÃÁµKÀ C¦Y áT ÎK¦EµQY´R²P Q¡ Bá¯T´A¤P ´T¸Gt» 1975 K¬´Ft¾´Ä¤Z Wª¹Ç¡T FEF»Å⤠´àF¤T´T¾´R W¤ ´À°EÀ¡õ ÃYðZUªõÁWP ´Ä¤ZQ¡ A¡ÀH®UHª¹Ct¡ ÀUÃô ÃÄCYTñ ´K¤Yu¤ À¹ÒA ´À°EÅP¤PA¡Á R»EÅÃô´T¾ Y¡TáÀùB¡Tô Bá»EO¡Ãô ´àW¾Q¡ ¡H®Z UTs ¬À Å¡ÀYyOñ T¢E ÁªUÁ¡E Ãá¡AÃt¡Y ÀU®ÃVá ¬ÂF¢Pp T¢E AòH¡ ÌA¡Ã µFAÀ¹µÁA T¬Â URW¢´Ã¡STñ µKÁµByÀ Yt¡Aô¿ Ç¡TPÃï¬ ´K¤Yu¤ áEH¤Â¢P Vr¡ÁôBá¯T T¢E ÃEcYH¡P¢ ÎÀ®FVªP W¤ Ap¤I¨F¡Uô X¡WÌTQZ þ

´Á¡A ´Rà ùŪÁ H¡ÅtAH¹T¡J µVtAWðPóY¡T¢Rz¡ AòÇ¡T C»àR T¬ÂRÃãTö ·T A¡ÀH®UHµHA Vá¡ÃôUp ¬À URW¢´Ã¡STñ µKÁF¡Ãô¿ Ç¡T´W¤UàUR¼ At«EG¡AH¤Â¢P KÁô A¬TµByÀ àÃAÀ´àA¡Z ´K¤Yu¤ ÎÇ¡TK¦E T¢E ´F²Ã¡E A¡À´K¤ÀH¡Tô K¡TF¡Ãô ·T àUÂPp¢Ã¡àÃpµByÀ KòH¬ÀFPô µKÁŬÃR¡J Î µByÀ ´K¤ÀQZ´àA¡Z Z¡õEGe¡Z At«EÀZö´WÁ H¡´àF¤TGt» ATáE´R¸´T¼ þ

´T¼H¡àUáÃTñ ÀUÃô´Á¡A ´Rà ùŪÁ ÷ ÞA¬T¿ àP¬ÂA¡À àÇ¡àÃðZCt¡ À¡E ÍWªAYp¡Z ´Z¤EF»Ç¡Fô àP¬ÂµP ´U¤AF¹Ä K¹´O¤ÀA¡À Wz¡Ç¡Á¢UPp¢ Vá ¬ÂF¢Pp ´T¼ þ µByÀR»EÅÃô R»E´AyE R»EF¡Ãô ´R¾Y¡T T¢Tt¡A¡À T´Z¡Ç¡Z T¢E RÃãTö ´VãE¿ W¤Ct¡Ap¤ àP¬ÂµP À®UÀ®YCt¡ ´K¤Yu¤ ÁªUÁ¡E Ãá¡AÃt¡Y ÀU®ÃF¡Ãô µKÁK¢PK¡Y ´K¡ZX¡WI¨F¡Uô ´Bá¡FVã¡ êêêßþ

´Á¡A ùŪÁ ´T¸Ç¡TUµTqY´R²P Q¡ ÷ Þ´Z¤EàP¬ÂµP ÀAã¡RªA T¢E K¹O¡ÁT¬Â ´À°EÀ¡õ àUÂPp¢Ã¡àÃp R»EÅYu¡ÁY¡õT µKÁ´Z¤E Ç¡TGáEA¡Pô KÁôµByÀ VECt¡ þ ÖÇ¡TWz¡Z¡Y Á¡AôRªA T¬Â ÅP¤PA¡Á R»E´T¾ ÅÃôÀZö´WÁ KòZ¬À UªõµTp ´àA¡ZYA ÖRR®ÁÃc¡Áô Q¡ ´T¾Y¢TµYTH¡ A¡ÀàU·W ´k¤Z ´Z¤EàP¬ÂµP ´U¤AAA¡Z ´À°ER»E´T¾ YA T¢Z¡Z ´àW¾Q¡ ´Z¤EFEô ´Á¤AµÁE ÑAò VpÁôT¬Â A¡ÀÅXðZ F¹´W¾ ´ÄPªA¡ÀOñ µKÁ Ç¡T´A¤P Y¡T´k¤E UªõµTp ´Z¤EY¢TFEô U¹´XáF¡ ´T¾´R êêêß þ

F¹´W¾àUA¡À´T¼ T¡E O¡Â¤ µKÁH¡T¢Ã¢ãP µByÀÅ¡´YÀ¢A»E Yt¡Aô ´T¸Ô áAÁ¢Rz¡ÁðZ ÀKl A¡Á¤ÄâðÀJ¡õ Ç¡TÎK¦EQ¡ T¡EÇ¡T F¡A´FJW¤ àêAµByÀ At«EGt» 1975 ´T¸´WÁ T¡E´R¤UµP Y¡TÅ¡Zª 4 Gt» ´Ä¤Z Ç¡TYA ÀÃô´T¸ ÃÄÀKlÅ¡´YÀ¢A At«EGt» 1984 þ

T¡E O¡Â¤ Ç¡TÎK¦E´R²PQ¡ P»EW¤P¬FYA T¡EµPE Ç¡TÓ Yp¡ZÍWªA J¡P¢Y¢Pp T¢E àC®Ã¡À ÀUÃôY¢PpXðàA H¡´àF¤T µPET¢Z¡Z H¡´À°Z¿ Q¡ AYw«H¡ C¨H¡ àêAA¹´O¤P À¤Ô ÃÄÀKl Å¡´YÀ¢A C¨àC¡TôµP H¡R¤Ãt¡Aô´T¸ U´Op¾Å¡ÃTt Uªõ´Oo¾ þ ´K¡ZÇ¡T Ãp¡UôÓ Z¡õEK¬´Ft¾ T¡EAòÇ¡TC¢P Q¡ AYw«H¡ C¨H¡Y¡PªX¬Y¢ ´Ä¤Z µPEF¢W¡f¦YF¢PpRªA Q¡ T¡ET¦E´R¸ àêAµByÀ ´T¸·QeO¡Y®Z þ

T¡E O¡Â¤ µKÁ´R¤U àPkUôYAW¤ àU´Rà AYw«H¡ At«EAYyâAã¡ àáÂàH¡Â Y®Z ´Ä¸Q¡ ÞÃAYyX¡WÃEcY ´T¸AYw«H¡ß ´K¡Z´àU¤Ã¢Áuö H¡Y´Sz¡Ç¡Z At«E A¡ÀWz¡Ç¡Á ÀU®ÃVá ¬ÂF¢Pp ÀUÃô àUH¡HTµByÀ µKÁ´À²UF¹´k¤E ´K¡Z áàÃp¡F¡Àz Y®ZÀ¬U µVtAâÁuö ·T áAÁ¢Rz¡ÁðZ ÀKl A¡Á¤ÄâðÀJ¡õ Ç¡TK¹O¡ÁW¤ A¡ÀH¡UôF¢Pp K¢PÅ¡ÀYyOñ ÀUÃôT¡E T¦EàêAµByÀ Z¡õEK¬´Ft¼ ÷ Þêêê AYw«H¡ Ä¡AôK¬FH¡ Y¡TÅâ¤Yz¡õE µKÁYA ÅTrEF¢PpÖ Î´R¸A¡Tô R¤´T¾ þ ÖAòÇ¡T àPkUô´R¸ àêAµByÀ¢J H¡´Á¤AK¹U¬E ´T¸Gt» 1998 P»EW¤ ´WÁ´T¾YA ÖÇ¡T¢Á´R¸ ´àF¤TKE´R²P P¡YÁRsX¡W µKÁÅ¡F´Sâ¤Ç¡T þ ´T¼ C¨H¡´Á¤AR¤ 4 µKÁ ÖÇ¡T´R¸ àêAµByÀ UªõµTp ÖC¢PQ¡ ÖàUµÄÁ Y¢TÅ¡F´R¸ ÀÃô´T¸ R¤´T¾´R ´àW¾Q¡ ¡C¨H¡ W¢XWY®Z BªÃCt¡àÃk¼ W¤ ÃÄÀKl Å¡´YÀ¢A H¡R¤ µKÁÖ Ç¡TF´àY¤T S¹S¡Pô K¦EAp¤´T¾ êêêß þ

T¡E O¡Â¤ Ç¡T´À²UÀ¡Uô UTp´R²PQ¡ ÷ Þ UªõµTp ÖWz¡Z¡Y µÃâEZÁôQ¡ ´P¤Å⤴R¸ µKÁJ»ªEÎÖ Y¡TA¡ÀH¡UôF¢Pp K¢PÅ¡ÀYyOñ àÃk¡Jô àU´Rà AYw«H¡ UªõµTp ÀĬPYAKÁô ÃWâ·Qe´T¼ Ö´T¸µPÀA Wª¹´D¤J T¬ÂF´Yá¤ZÅ⤠ÎÇ¡T Fu¡ÃôÁ¡Ãô ´T¾´R þ UªõµTp ÖC¢PQ¡ ´T¾ C¨YAW¤ ´À°EÀ¡õ R»Ek¡Z µKÁYp¡ZÍWªAÖ Ç¡TT¢Z¡ZàÇ¡Uô àWYR»E F¹OEH¡Uô H¹W¡AôVr¡Áô À¡EÖ T¢E àêAµByÀ µKÁ ¡W¢Ç¡AT¦E WTzÁôàÇ¡Uô êêêß þ

À¤Ô´Á¡A ´Rà ùŪÁ AòÇ¡T´Á¤A´k¤EµKÀ Q¡ Y¡TµP ´Á¡AÅtA F¡ÃôRª¹ T¢E ÅtA µKÁY¡T ÂðZAOp¡Á ´T¾´Ä¤Z µKÁH¡Ãw¡T Å¡FPXh¡Uô àUÂPp¢Ã¡çÃpµByÀ UOp«¼ T¢ÃãðZH¡µByÀ KÁô´AyEH¹T¡Tô´àA¡Z ÿ

ព័ត៌មាន (0)
Share
គេហទំព័រ​ទាំងមូល